Cartes sur table

Le Plume : département des cartes et plans

20 juillet 2008

The Island across the Bay

Après plus d'un an de sommeil, il fallait bien une occasion de réveiller ce weblog. Ce sera les 90 ans de Nelson Mandela, que l'on fêtait vendredi dernier.

Oh the sea is cold and the sky is grey
Look across the Island into the Bay
We are all islands till comes the day
We cross the burning water
Johnny Clegg & Savuka, Asimbonanga, 1987.

En fait de brûlante, l'eau, dans le coin, c'est plutôt celle qui arrive directement de l'océan glacial antarctique, déviée vers le nord par la pointe du cap de Bonne-Espérance. Ça en fait un garde-chiourme plutôt efficace - de même qu'à l'autre bout du pays les lions du Kruger Park valent tous les gardes-frontières.


Robbeneiland, Carte d'Afrique du Sud au 1:50.000, feuille 3318CD (KapStaadt), SA CD:SM.

De ses 25 ans à Robben Island, Mandela est revenu avec une sagesse politique et un sens du compromis rare, ainsi qu'un goût prononcé pour les chemises bariolées plutôt que rayées.

Bon anniversaire Madiba !

Rappelons le principe de ce weblog : montrer, à l'aide de petits échantillons, la diversité infinie du monde de la cartographie et des pays qu'elle représente..